Une sculpture en deux parties parfaitement en rapport l’une avec l’autre, comme le dit le titre et inclinées l’une vers l’autre (pas au sens littéral). C’est cette relation intime et de confiance, déclare l’artiste, qui illustre le mieux le terme d’affection profonde : être unis et demeurer deux.

Édition en bronze coulé selon le procédé de la cire perdue, ciselée à la main et patinée.